Jingle Bells... Jingle Bells... Un regalito navideño y una chaqueta terminada

Que es como otro regalo navideño mío para mi misma 😏 

Estoy muy contenta, es muy calentita y la verdad, las mangas las he hecho algo grandotas jejeje

Mi primera chaqueta tejida (aunque se me ha quedado algo grande)

Y sus botones, que los tenía más de un año, desde mi viaje a Oporto en el verano 2015

Y ayer, después de perderme varias sesiones de bolillos (que si me coincidía con algún curso, que si algún festivo, que si llueve a cántaros y me voy a por los niños que se han mojado... ) por fin retomé mi pañuelo de bolillos:

Avanza, pero lento

Y mi compañera Carmen... es única, nos agasajó a todas con un regalo para cada una hecho por ella, que tiene unas manos mágicas y no sé de dónde puede sacar tanto tiempo para todo. A mi me hizo este alfiletero:

Sin palabras!!! Precioso

Siguiendo con el "modo Navidad", hoy os dejo con Michael Buble:

Dashing trough the snow

On a one-horse open sleigh

Over the fields we go

Laughing all the way;

Bells on bob-tail ring

making spirits bright

What fun it is to ride and sing

A sleighing song tonight

Jingle bells

Jingle bells

Jingle all the way!

O what fun it is to ride

In a one-horse open sleigh

A day or two ago

I thought I'd take a ride

And soon Miss Fanny Bright

Was seated by my side;

The horse was lean and lank;

Misfortune seemed his lot;

He got into a drifted bank

And we 

We got upsot

Jingle bells

Jingle bells

Jingle all the way!

O what fun it is to ride

In a one-horse open sleigh

A day or two ago

The story Imust tell

...